New doll: Ava

Nova punčka: Ava

Ava adores trains. She enjoys meeting her fellow passengers and listening to their life stories. She loves long journeys where she can observe the changing of the landscape and even see one or two wild animals on the way. Believe it or not, once an actual deer winked at her while it was drinking a cup of tea with its neighbour vixen.

Ava obožuje vlake. Uživa v spoznavanju sopotnikov in poslušanju njihovih življenjskih zgodb. Najbolj lepo se ima na daljših potovanjih, ko lahko skozi okno opazuje spreminjanje pokrajine, še posebej pa jo razveseli, če skozi okno opazi kakšno divjo žival. Ne boste verjeli, ampak enkrat ji je iz gozda pomežiknil čisto pravi jelen, ki je mirno srkal popoldanski čaj s sosedo lisico.

You can adopt her here/Posvojiš jo lahko tukaj:

- KooKooCraft@gmail.com

- Etsy shop

Miss Frost/Gospodična Mraz

Miss Frost is a big fan of winter. She adores just everything about it, especially snowflakes, window frost and snowmen. But the thing she loves the most is ice-skating, so you can often see her practicing her pirouettes on a nearby lake. Do you dare to join her? 

You can adopt her here.

Gospodična Mraz je velika ljubiteljica zime. Obožuje prav se, kar je z njo povezano, še posebej snežinke, ledene rože in snežake. Najraje pa ima drsanje, zato vsako jutro pridno pili svoje piruete na bližnjem jezeru. Se ji upaš pridružiti?

Posvojiš jo lahko tukaj.

Wanna be a pilot?

Amelia is the class champion in the construction of really far-flying paper planes. No one can make his plane fly as far as she can. She often lifts her gaze to the sky and daydreams of becoming a pilot. She adores everything that flies: birds, bats, even the insects don't bother her.

You can adopt her here.

Amelia je razredna prvakinja v izdelovanju najdlje letečih papirnatih letal. Prav nihče ne more svojega aviončka spustiti dlje. Sanja, da bo nekoč postala pilotka, zato svoje oči stalno obrača v nebo. Navdušuje se nad prav vsem, kar leta: pticami, netopirji, celo mrčes je nič ne moti.

Ondina, water nymph

Ondina (from Latin: unda — a wave) is a water nymph, the elemental of water. The forest waters reflect in her hair and dress, so it is almost impossible to see her. She loves forest pools and waterfalls, which makes these perfect spots for nymph watching. But if you still can't se her, be still and listen. She has beautiful voice, which is sometimes heard over the sound of water.

And since she is a modern nymph she likes to write her own fairytales :)

You can adopt her here

Ondina (iz latinščine: unda — val) je vodna nimfa. Gozdne vode se odsevajo v njenih laseh in obleki, zaradi česar jo je skoraj nemogoče videti. Nora je na gozdne tolmunčke in slapove, zato so to najboljša mesta za opazovanje nimf. Če pa je še vedno ne morete videti, vam predlagam, da utihnete in prisluhnete. Pravijo, da ima prelep glas, ki ga rado ponese z zvokom vode.

Sicer pa je Ondina moderna nimfa, ki svoje pravljice piše sama :)